Une girafe sans cou ou Un éléphant sans trompe ?